Česky   

   [Wf_PL] VLTM - czy ktoś korzysta?
 08  ustawienie  

Click here for VLTM contexts

            --> Found by WfServer

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Określ następujące ustawienie.

Specify the following setting.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Harmonogram - Nieprawidłowe ustawienie

Scheduler - Invalid Setting

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Ręczne ustawienie serwera proxy

Manual Proxy Server,M

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Określa ustawienie drukarki domyślnej.

Specifies the default printer setup.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wybrane ustawienie jest już zarezerwowane.

The setting you have chosen has already been reserved.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Błąd wewnętrzny - Ustawienie BLADEMIG.I

Internal error -- Setting BLADEMIG.I

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Czy chcesz zachować to ustawienie?

Do you want to keep this setting?

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Ustawienie akcji alarmu nie było możliwe.

The alert action could not be set.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Ustawienie opcji transportu nie było możliwe.

The transport's options could not be set.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wybrane ustawienie powoduje konflikt z innym urządzeniem.

The setting you have selected conflicts with another device.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Zostało wybrane automatycznie następne prawidłowe ustawienie %s.

The next valid setting of %s has been chosen automatically.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Licencja dostępu klienta musi mieć ustawienie 5.

Client Access License setting must be set to 5.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Zostało wybrane automatycznie następne prawidłowe ustawienie %s.

The next valid setting of %s has been chosen automatically.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wybrane ustawienie jest w konflikcie z urządzeniami:

The setting you have chosen conflicts with the following devices:

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie przerwań nie odpowiada ustawieniom na karcie.

The interrupt setting does not match those on the card.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wybrane ustawienie powoduje konflikt z innym urządzeniem.

The setting you have selected conflicts with another device.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Ustawienie Rejestru systemowego dla Tablicy jest niemożliwe.

Cannot setup system registry for Whiteboard.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

To ustawienie jest używane do sprawdzenia plików systemowych.

This setting is used to check your Windows system files.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie wątku sterowania kanału lokalnej pamięci jest niemożliwe

Cannot set thread local storage channel control

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Aby wybrać inne ustawienie zasobów, kliknij przycisk Nie.

To select a different resource setting, click No.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Aby wybrać inne ustawienie zasobów, kliknij przycisk Nie.

To select a different resource setting, click No.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie wartości klucza rejestru RUN nie powiodło się.

Failed to set RUN registry key value.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie wartości rejestru agenta ARCserve nie powiodło się:

Failed to set ARCserve agent registry value:

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Zmień ustawienie Rozmiar w oknie dialogowym Ustawienia wydruku.

Change the Size setting in the Print Setup dialog box.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie [%s] jako magazynu domyślnego nie powiodło się.

Fail to set [%s] as the default store.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Zmień ustawienie Rozmiar w oknie dialogowym Ustawienia wydruku.

Change the Size setting in the Print Setup dialog box.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Ustawienie opcji wysyłania dla adresata nie było możliwe.

Per-recipient send options could not be set.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wprowadzone ustawienie, %s, nie jest prawidłowe dla tego urządzenia.

The setting you entered, %s, is not valid for this device.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Ustawienie przycisku opcji dotyczącego nieobecności adresata nie było możliwe.

The Out Of Office option button selection could not be set.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie nie-lokalnego haka bez dojścia modułu jest niemożliwe.

Cannot set non-local hook without a module handle.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wprowadzone ustawienie, %s, nie jest prawidłowe dla tego urządzenia.

The setting you entered, %s, is not valid for this device.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Gdy ponownie uruchomisz system Windows, spróbuj zmienić to ustawienie.

When you restart Windows, try changing this setting again.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie ECHO OFF nie jest możliwe dla tego modemu.

Unable to set ECHO OFF on modem

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Zmienione ustawienie nie będą obowiązywać aż do następnego wywołania.

The settings you changed will not take effect until the next call.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie funkcji Zdalne administrowanie jest niemożliwe: wystąpił błąd %u.

Unable to set up Remote Administration: error %u occurred.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Takie ustawienie rozmiaru czcionki może spowodować niepoprawny wygląd niektórych aplikacji.

This font size setting may cause some programs to appear incorrectly.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wybrane ustawienie nie jest w konflikcie z żadnymi innymi urządzeniami.

The setting you have chosen does not conflict with any other devices.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ustawienie komputera-gościa do połączenia z komputerem-hostem przy użyciu:

Guest computer set up to connect to host using !s!.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wybrane ustawienie nie jest w konflikcie z żadnymi innymi urządzeniami.

The setting you have chosen does not conflict with any other devices.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Takie ustawienie rozmiaru czcionki może spowodować niepoprawny wygląd niektórych aplikacji.

This font size setting may cause some programs to appear incorrectly.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Aby zmienić ustawienie sieci, kliknij podwójnie ikonę Sieć w Panelu sterowania.

To change your network setup, double-click the Network icon in Control Panel.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Jeśli będziesz kontynuować, w systemie Windows będzie używane ustawienie zgodne z kartą.

If you continue, Windows will use a setting that your adapter can display.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Jeśli będziesz kontynuować, w systemie Windows będzie używane ustawienie zgodne z kartą.

If you continue, Windows will use a setting that your adapter can display.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Jeśli będziesz kontynuować, w systemie Windows będzie używane ustawienie zgodne z kartą.

If you continue, Windows will use a setting that your adapter can display.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Jeśli będziesz kontynuować, w systemie Windows będzie używane ustawienie zgodne z kartą.

If you continue, Windows will use a setting that your adapter can display.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Aby zmodyfikować ustawienie, usuń zaznaczenie pola wyboru Użyj automatycznych ustawień i wprowadź zmiany.

To modify a setting, click to clear the Use Automatic Settings check box, and then make your changes.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Zmienione ustawienie nie będą obowiązywać aż do zakończenia i ponownego uruchomienia programu Microsoft NetMeeting.

The settings you changed will not take effect until you quit and restart Microsoft NetMeeting.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Jeżeli to ustawienie zostanie usunięte, Kontroler plików systemowych nie będzie w przyszłości weryfikował tego folderu.

If you remove this setting, System File Checker will no longer verify files in this folder.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Jeżeli to ustawienie zostanie zmienione, Kontroler plików systemowych nie będzie w przyszłości weryfikował plików znajdujących się w podfolderach tego folderu.

If you change this setting, System File Checker will no longer verify files in folders under this folder.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Jeżeli to ustawienie zostanie usunięte, Kontroler plików systemowych nie będzie w przyszłości weryfikował tego plików tego typu.

If you remove this setting, System File Checker will no longer verify files with this file type.

Copyright  2006 Ing. Milan Čondák  www.condak.cz