Česky   

   [Wf_PL] VLTM - czy ktoś korzysta?
 07  Wtedy



Click here for VLTM contexts

            --> Found by WfServer

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wtedy ponów formatowanie.

Then try formatting again.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wtedy ponów formatowanie.

Then try formatting again.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Wybierz tę opcję wtedy

Select this option if you know the file has been deleted.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

wtedy użyj kompresji standardowej.

full; then use standard compression.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Wybierz tę opcję tylko wtedy

Select this option only if you know many files have been deleted and you don't want to verify each one individually.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Wybierz tę opcję tylko wtedy

Select this option only if you know many files have been updated and you don't want to verify each one individually.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Wybierz tę opcję tylko wtedy

Select this option only if you know many files have been updated and you don't want to verify each one individually.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ta opcja działa tylko

 wtedy

This option works only when the network uses a

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

INI i wtedy ponów próbę.

INI in your Windows directory and retry.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Wybierz tę opcję tylko wtedy

Select this option if you know the file has been updated.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Skrzyżowanie wewnętrzne ma miejsce wtedy

An internal crosslink occurs when portions of one or more files are stored in the same place.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

"Te opcje są stosowane tylko wtedy

These options apply only when this computer is connected remotely with a modem and Dial-Up Networking.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

System Windows zostanie wtedy zainstalowany\0

\\SETUP at the command prompt.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Tryb demo powinien wtedy zadziałać poprawnie.

Demo mode should then run correctly.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

System Windows zostanie wtedy zainstalowany\0

\\SETUP at the command prompt.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

"Te opcje są stosowane tylko wtedy

These options apply only when this computer is on the LAN.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Instalacja sieciowa jest możliwa tylko wtedy

You can run Shared Setup only if you are running Setup from a network.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Instalacja sieciowa jest możliwa tylko wtedy

You can run Shared Setup only if you are running Setup from a network.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Instalacja sieciowa jest możliwa tylko wtedy

You can run Shared Setup only if you are running Setup from a network.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Informacje o procesie są dostępne tylko wtedy

Process information is available only when the ASP.N

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Zmiany w konfiguracji zostaną wprowadzone dopiero wtedy

Your configuration changes will take effect when MIDI mapper stops playing.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Instalator zmieni wtedy konfigurację Twojego dysku twardego

the recommended option.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Instalator zmieni wtedy konfigurację Twojego dysku twardego

the recommended option.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

(Przywracaj ustawienia sprzętowe i systemowe tylko wtedy

(Only restore the system and hardware settings if they have not changed since this backup!)

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Kompresuj pliki tylko wtedy, gdy nie używam komputera.

Compress my files only when I'm not using my computer.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Niewłaściwy parametr MASK spowodował błąd, występujący wtedy gdy

Invalid MASK generates an error, that is when (DEST MASK) !=

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Przywracaj ustawienia sprzętowe i systemowe komputera tylko wtedy

Only restore your computer's hardware and system settings if they have not changed since you last backed up the registry.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

"Brak funkcji przyspieszania: użyj tego ustawienia tylko wtedy

No accelerator functions:

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Proszę zamknąć tę kartę właściwości i wtedy spróbować ponownie.,

Please close that property sheet first, and then try again.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Uaktualnij Windows do wersji 3.1 i wtedy wykonaj instalację.,

Please upgrade Windows to version 3.1, then run Setup.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Uaktualnij Windows do wersji 3.1 i wtedy wykonaj instalację.,

Please upgrade Windows to version 3.1, then run Setup.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Uaktualnij Windows do wersji 3.1 i wtedy wykonaj instalację.,

Please upgrade Windows to version 3.1, then run Setup.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Ponownie uruchom komputer ręcznie, a wtedy Instalator zostanie uruchomiony ponownie.

Please restart the machine manually and setup will restart.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Uaktualnij Windows do wersji 3.1 i wtedy wykonaj instalację.,

Please upgrade Windows to version 3.1, then run Setup.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

VXD nie może zostać uruchomiony wtedy gdy działa klient NetWare

VXD cannot run if the real-mode NetWare client is running

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wtedy będzie można uzyskać dostęp do plików przechowywanych na dysku .

You should then be able to gain access to the files stored on drive .

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

Stosuj automatyczne ustawienia konfiguracji tylko wtedy, plik na serwerze zmienił się

Only apply automatic configuration settings if the file on the server has changed,m

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Wtedy będzie można uzyskać dostęp do plików przechowywanych na dysku .

You should then be able to gain access to the files stored on drive .

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:48

"Zakończyć połączenie można tylko wtedy gdy ono istnieje lub jest w stanie bezczynności .

You cannot exit Connect until you are either connected or idle.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Obsługa wielu monitorów działa tylko wtedy kiedy system plików jest w trybie 32 bitowym.

Multiple Display Support works only when the file system is in 32-bit mode.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Typy o układzie jawnym mogą być poprawnie eksportowane tylko wtedy, gdy wszyscy członkowie mają przesunięcie względem 0 (złożenie).

Types with explicit layout can only be properly exported if all members have an offset of 0 (a union).

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Niektóre składniki wymagają dodatkowego miejsca na dysku
i zostaną zainstalowane tylko wtedy gdy wybierze się je z listy.

Some components require extra disk space and will not be installed unless you select them from the list.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Niektóre składniki wymagają dodatkowego miejsca na dysku
i zostaną zainstalowane tylko wtedy gdy wybierze się je z listy.

Some components require extra disk space and will not be installed unless you select them from the list.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

W,System Windows zaloguje Cię do sieci, ale dyski sieciowe zostaną podłączone ponownie dopiero wtedy, gdy zostaną użyte.

Windows logs you onto the network, but network drives are not reconnected until you use them.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Niektóre składniki wymagają dodatkowego miejsca na dysku
i zostaną zainstalowane tylko wtedy gdy wybierze się je z listy.

Some components require extra disk space and will not be installed unless you select them from the list.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Stan sesji może być używany tylko wtedy, gdy element enableSessionState jest ustawiony na wartość true w pliku konfiguracyjnym lub w dyrektywie Page

Session state can only be used when enableSessionState is set to true, either in a configuration file or in the Page directive

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Zmień domyślne ustawienia tylko wtedy, jeśli musisz dopasować sortowanie innego wystąpienia programu SQL Server lub ustawienia regionalne systemu Windows na innym komputerze.

Change the default settings only if you must match the collation of another instance of SQL Server or the Windows locale of another computer.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Opcja (Not set) jest prawidłowa tylko wtedy, gdy w aplikacji znajduje się tylko jedna metoda Main i właśnie ta metoda Main będzie używana.

The (Not set) option is valid if there is only one Main method in your application, and that Main method will be used.

 

TU by +A! on 2005-09-27 at 11:49

Istnieje zależność między programem SQL Server a usługą SQLAgent Services w systemie Windows NT, co zapewnia, że program SQL Server jest uruchamiany zawsze wtedy, gdy rozpoczynany jest program Agent.

There is a dependency between SQL Server and SQLAgent Services on Windows NT which assures that SQL Server is running whenever the Agent is started.


Copyright  2006 Ing. Milan Čondák  www.condak.cz