![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Překladová paměť z Tlusté koaly |
| 03 | Česko-ruská tabulka | |
|---|---|---|
|
restaurace Tlustá Koala, Senovážná 8, Praha |
restaurace Tlustá Koala, Senovážná 8, Praha |
|
aktuality |
актуальности |
|
fotogalerie |
фотографии |
|
guestbook |
книга гостей |
|
kontakt |
контакт |
|
česky |
česky |
|
english |
english |
|
по-русски |
по-русски |
|
Tlustá Koala vás zve do příjemného prostředí připomínajícího staroanglickou pivnici - PUB. |
Tlustá Koala (Толстый медвежонок коала) приглашает Вас провести время в приятной среде, напоминающей древнеанглийскую пивную — PUB. |
|
Nabízíme výběr z české i mezinárodní kuchyně, včetně vegetariánských jídel a salátů a domácích moučníků. |
Мы предлагаем широкий выбор из чешской и международной кухни, включая вегетарианские блюда и салаты, а также домашние десерты. |
|
Kuchyně je v provozu každý den do 1:30 ráno. |
Кухня работает ежедневно с до 1:30 ночи. |
|
Můžete u nás ochutnat téměř kompletní nabídku točeného piva pivovaru STAROPRAMEN, belgický HOEGAARDEN a STELLA ARTOIS točený Strongbow Cider a lahvová belgická prémiová piva Leffe a Salitos Tequila Beer. |
У нас Вы можете попробовать полный ассортимент разливного пива STAROPRAMEN, бельгийского HOEGAARDEN и STELLA ARTOIS, разливной Strongbow Cider и бельгийское бутылочное пиво Leffe и Salitos Tequila Beer. |
|
Novinkou je točené pivo KOCOUR z Varnsdorfu a polotmavý HEROLD 14° z Březnice. |
Новинка — разливное пиво KOCOUR из Вансдорфа. |
|
V prvním patře je Vám k dispozici prostor pro pořádání akcí pro uzavřené skupiny, od 10 do 60 osob, jako jsou firemní večírky, svatby, promoce, narozeninové oslavy atd... |
На втором этаже в Вашем распоряжении помещение для проведения мероприятий в закрытой компании из 10-60 человек — корпоративных вечеринок, свадеб, празднования дней рождений и других торжеств. |
|
Samozřejmě, možný je i pronájem celé restaurace. |
Конечно, можно снять и весь ресторан. |
|
Těšíme se na Vaši návštěvu ! |
Приходите, будем рады! |
|
Cider už je na čepu:-))), zveme všechny příznivce:-))) |
|
|
www.lunchtime.cz/tlusta-koala/ |
|
|
FREE WIFI |
FREE WIFI |
|
google street view |
google street view |
|
Polední menu - Úterý, 6. |
|
|
Platí od 12:00 do 18:00, nebo do vyprodání. |
|
|
Možno platit stravenkami. |
|
|
V ceně jídla je polévka a moučník polévka : |
|
|
Rybí s opečeným chlebem |
|
|
100 g Vepřový steak s restovanou paprikou, hranolky: |
|
|
99,- Kč (s sebou: |
|
|
,- Kč) |
|
|
100 g Sibiřské pelmeně se zakysanou smetanou: |
|
|
200 g Zapečené brambory s baklažánem a balkánským sýrem: |
|
|
400 g Listový salát s cherry rajčátky a černými olivami : |
|
|
- |
|
|
150 g Klokaní ragú se žampióny, dušená rýže, listový salát: |
|
|
149,- Kč (s sebou: |
|
|
Jídla podáváme i přes ulici (přepravní box = 10,- Kč) |
|
|
otevírací doba |
время работы |
|
pondělí |
понедельник |
|
úterý |
вторник |
|
středa |
среда |
|
čtvrtek |
четверг |
|
pátek |
пятница |
|
sobota |
суббота |
|
neděle |
воскресенье |
|
rezervace |
резервация |
|
tlustakoala@seznam.cz |
tlustakoala@seznam.cz |
|
- |
- |
|
zábava |
развлечение |
|
- |
- |
|
karty, kostky, ostré šipky:-) |
В качестве развлечения Вы можете поиграть в карты или в дартс. |
|
- |
- |
|
aktuality | jídelní lístek | nápojový lístek | fotogalerie | guestbook | kontakt | mapa stránek |
актуальности | меню | меню напитков | фотографии | книга гостей | контакт | карта сайта |
|
- |
- |
|
Tlustá koala © 2009, www.tlustakoala.cz, info@tlustakoala.cz |
Tlustá koala © 2009, www.tlustakoala.cz, info@tlustakoala.cz |
|
- |
- |
|
koala |
koala |
|
- |
- |
|
interiér |
interier |
|
- |
- |
|
Fotogalerie |
фотографии |
|
- |
- |
|
koala koala interiér |
koala koala interier |
|
- |
- |
|
Guestbook |
книга гостей |
|
zanechte nám vzkaz |
оставте нам сообщение |
|
Jméno: |
Имя: |
|
- |
- |
|
E-mail: |
E-mail : |
|
napište prosím číslicí, kolik je jedna plus jedna (anti-spam) * |
напишите, пожалуйста, цифрами, сколько будет один плюс один (защита от спама) * |
|
Zpráva * |
Сообщение * |
|
povinné) |
обязательное) |
|
Jídelní lístek |
меню |
|
- |
- |
|
Předkrm |
Закуски |
|
150 g |
150 g |
|
Pečené papriky s balkánským sýrem |
Запечённый перец с балканским сыром и варёным картофелем |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
100 g |
100 g |
|
Nakládaný Hermelín |
Маринованный сыр «Гермелин» |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
100 g |
100 g |
|
Uzené maso s křenem a nakládanou okurkou |
Копчёное мясо с хреном и маринованными огурцами |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
100 g |
100 g |
|
Tři sázená vejce na slanině |
Глазунья из трёх яиц с салом |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
100 g |
100 g |
|
Miska černých a zelených oliv |
Чёрные и зелёные оливки |
|
58,- Kč |
58,- Кч |
|
300 g |
300 g |
|
Sýrové kostky ( Balkánský sýr, Hermelín, Eidam ) |
Ломтики сыра разного вида (балканский, «Гермелин», «Эдам») |
|
158,- Kč |
158,- Кч |
|
|
|
|
Polévka |
Супы |
|
250 g |
250 g |
|
Čorba Tlusté Koaly |
Фирменный суп «Толстой Коалы» «Чорба» |
|
54,- Kč |
54,- Кч |
|
200 g |
200 g |
|
Polévka denní nabídky |
Разные виды супов (каждый день разные) |
|
40,- Kč |
40,- Кч |
|
|
|
|
Nabídka Tlusté Koaly |
Фирменные блюда «Толстой Коалы» |
|
100 g |
100 g |
|
Hovězí Chilli con Carne |
Говядина «Chilli con Carne» |
|
124,- Kč |
124,- Кч |
|
100 g |
100 g |
|
Opečená klobáska s křenem a šťouchaným bramborem |
Запечённая колбаска с хреном и картофелем |
|
96,- Kč |
96,- Кч |
|
80 g |
80 g |
|
Zapečené brambory s uzeným masem a balkánským sýrem |
Запечённый картофель с копчёным мясом и балканским сыром |
|
96,- Kč |
96,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
Tatarský biftek, topinky |
Татарский бифштекс с поджаренными ломтиками хлеба |
|
208,- Kč |
208,- Кч |
|
30 ks |
30 ks |
|
Pelmeně s hořčicí a zakysanou smetanou |
Пельмени с горчицей и сметаной |
|
128,- Kč |
128,- Кч |
|
300 g |
300 g |
|
Marinovaná kuřecí křidélka, kukuřice na másle, chilli omáčka |
Маринованные куриные крылышки с кукурузой на масле и соусом «Чили» |
|
148,- Kč |
148,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
Smažená treska s hráškem a hranolkami, chilli omáčka |
Жаренная треска с горошком, картофелем фри и соусом «Чили» |
|
186,- Kč |
186,- Кч |
|
|
|
|
Jídlo denní nabídky |
Разные блюда (каждый день разные) |
|
|
|
|
Z české kuchyně |
Блюда чешской кухни |
|
500 g |
500 g |
|
Pečené vepřové ocásky s křenem a hořčicí, chléb |
Запечённые свиные хвостики с хреном и горчицей, хлеб |
|
138,- Kč |
138,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
Hovězí guláš s domácími houskovými knedlíky |
Говяжий гуляш с домашними кнедликами из белого хлеба |
|
178,- Kč |
178,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
Telecí kýta na paprice, bramborové noky |
Телячий окорок на перце с картофельными ноками |
|
168,- Kč |
168,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
Uzené vepřové maso s domácími bramborovými knedlíky, dušené zelí |
Копчёная свинина с домашними кнедликами из картофеля, тушёная капуста |
|
178,- Kč |
178,- Кч |
|
250 g |
250 g |
|
Pečené kuřátko s jablečnou nádivkou a bramborovými noky |
Запечённый цыплёнок с яблочной начинкой, картофельные ноки |
|
164,- Kč |
164,- Кч |
|
800 g |
800 g |
|
Selský talíř (uzené maso, vepřové ocásky, klobásy, dušené zelí, 2 druhy knedlíků) |
«Деревенское блюдо» (копчёное мясо, свиные хвостики, колбасы, тушёная капуста, два вида кнедликов) |
|
698,- Kč |
698,- Кч |
|
|
|
|
Hlavní jídla |
Вторые блюда |
|
200 g |
200 g |
|
Uruguayský rumpsteak se sázeným vejcem, pikantní fazole |
Уругвайский рамстейк с глазунью и пикантной фасолью |
|
318,- Kč |
318,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
Vídeňský řízek s vařeným bramborem a listovým salátem |
Венская вырезка с варёным картофелем и листьями салата |
|
168,- Kč |
168,- Кч |
|
200 g |
200 g |
|
Pečená vepřová kotleta s domácími zelňáky166,- Kč |
Запечённая свиная котлета с домашними зельняками166,- Кч |
|
300 g |
300 g |
|
Jehněčí kotletky na česneku s bramborovou kaší a listovým salátem |
Котлетки из молодой баранины на чесноке с картофельным пюре и листьями салата |
|
267,- Kč |
267,- Кч |
|
100 g |
100 g |
|
Kuřecí prsíčka ve smetanové omáčce s těstovinami |
Куриные грудки в сметанном соусе с макаронами |
|
132,- Kč |
132,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
Grilovaná kuřecí prsíčka s hranolkami a kukuřicí |
Куриные грудки на гриле с картофелем фри и кукурузой |
|
158,- Kč |
158,- Кч |
|
1000 g |
1000 g |
|
Mix Grill pro 4-6 osob (vepřové, telecí, jehněčí a kuřecí maso, hranolky, pikantní fazole) |
Разные виды мяса на гриле (свинина, телятина, молодая баранина и курятина с картофелем фри и пикантной фасолью) |
|
1046,- Kč |
1046,- Кч |
|
|
|
|
Burgery Tlusté Koaly |
Бургеры «Толстой Коалы» |
|
150 g |
150 g |
|
KoalaBurger, hranolky |
КоалаБургер, картофель фри |
|
146,- Kč |
146,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
KoalaCheeseBurger, hranolky |
КоалаЧизБургер, картофель фри |
|
154,- Kč |
154,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
KoalaBaconBurger, hranolky |
КоалаБеконБургер, картофель фри |
|
154,- Kč |
154,- Кч |
|
150 g |
150 g |
|
KoalaVegetarianBurger, hranolky |
КоалаВегетарианБургер, картофель фри |
|
132,- Kč |
132,- Кч |
|
300 g |
300 g |
|
KoalaGiantBurger, hranolky |
КоалаГигантБургер, картофель фри |
|
274,- Kč |
274,- Кч |
|
|
|
|
Jídla bezmasá |
Вегетарианские блюда |
|
300 g |
300 g |
|
Pečené papriky s balkánským sýrem a vařeným bramborem |
Запечённый перец с балканским сыром и варёным картофелем |
|
128,- Kč |
128,- Кч |
|
120 g |
120 g |
|
Smažený sýr s tatarskou omáčkou a hranolkami |
Жаренный сыр с татарским соусом и картофелем фри |
|
142,- Kč |
142,- Кч |
|
300 g |
300 g |
|
Těstoviny s rajčatovou omáčkou |
Макароны с соусом из помидоров |
|
98,- Kč |
98,- Кч |
|
300 g |
300 g |
|
Restované houskové knedlíky s vejci, nakládaná okurka |
Кнедлики из белого хлеба с яйцом и маринованным огурцом |
|
98,- Kč |
98,- Кч |
|
300 g |
300 g |
|
Bramborové noky s koprem a zakysanou smetanou98,- Kč |
Картофельные ноки с укропом и сметаной98,- Кч |
|
|
|
|
Saláty |
Салаты |
|
200 g |
200 g |
|
Ledový salát se zakysanou smetanou a brusinkami |
Листья салата со сметаной и брусникой |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
400 g |
400 g |
|
Listový salát se sušenými rajčaty, černými olivami a balkánským sýrem |
Листья салата с сушёными помидорами, чёрными оливками и балканским сыром |
|
148,- Kč |
148,- Кч |
|
|
|
|
Sladké |
Десерт |
|
80 g |
80 g |
|
"Tartuffo", čokoládová zmrzlina |
«Тартуффо», шоколадное мороженое |
|
54,- Kč |
54,- Кч |
|
200 g |
200 g |
|
Ovocný tvarohový koláč |
Фруктовый творожный пирог |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
400 g |
400 g |
|
Domácí žemlovka s jablky a rozinkami |
Домашняя шарлотка с яблоками и изюмом |
|
84,- Kč |
84,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Moučník denní nabídky |
Разные виды пирожных (каждый день разные) |
|
40,- Kč |
40,- Кч |
|
|
|
|
Pečivo, přílohy, omáčky |
Хлеб, гарнир, соусы |
|
200 g |
200 g |
|
Přílohy |
Гарнир |
|
56,- Kč |
56,- Кч |
|
30 g |
30 g |
|
Omáčky a hořčice |
Соусы и горчица |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
4 ks |
4 ks |
|
Pečivo |
Хлеб |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
- |
- |
|
Kontakt |
контакт |
|
- |
- |
|
adresa |
адрес |
|
- |
- |
|
Senovážná ulice č. |
Senovážná ulice č. |
|
- |
- |
|
Praha 1 |
Praha 1 |
|
- |
- |
|
telefon |
телефон |
|
- |
- |
|
|
|
|
- |
- |
|
Jak nás najdete |
как нас найти |
|
- |
- |
|
Tlustou Koalu najdete v centru Prahy, |
Ресторан "Tlustá Koala " находится прямо в центре Праги. |
|
poblíž stanice metra Náměstí republiky, |
Близжайшая станция метро назывеатся "Náměstí republiky" (линия метро В). |
|
nedaleko zastávek tramvaje Jindřišská, Dlážděná, Masarykovo a Hlavní nádraží. |
От трамвайных остановок "Jindřišská", "Masarykovo nádraží" и "Náměstí republiky" ресторан удален до 200 м. |
|
Senovážná ulice spojuje ulici Hybernskou a Senovážné náměstí, |
Сеноважная улица находится рядом со зданием Чешского национального банка, напротив Дома у Гибернов и ведет к Сеноважной площади. |
|
Tlustou Koalu v ní nelze nenalézt. |
"Tlustá Koala " - единственный ресторан на этой улице и пройти мимо просто невозможно. |
|
- |
- |
|
Nápojový lístek |
меню напитков |
|
- |
- |
|
Aperitiv, Vermuth |
Aperitiv, Vermuth |
|
10 cl |
10 cl |
|
Campari |
Campari |
|
89,- Kč |
89,- Кч |
|
10 cl |
10 cl |
|
Martini Dry, |
Martini Dry, |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
10 cl |
10 cl |
|
Cinzano Bianco, Cinzano Rosso |
Cinzano Bianco, Cinzano Rosso |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
10 cl |
10 cl |
|
Royal Oporto Ruby |
Royal Oporto Ruby |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
- |
- |
|
Champagne, Sekt |
Champagne, Sekt |
|
75 cl |
75 cl |
|
Piper-Heidsieck Champagne Brut |
Piper-Heidsieck Champagne Brut |
|
1537,- Kč |
1537,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Bohemia Sekt Brut |
Bohemia Sekt Brut |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
75 cl |
75 cl |
|
Bohemia Sekt Brut |
Bohemia Sekt Brut |
|
297,- Kč |
297,- Кч |
|
- |
- |
|
Sklenka vína |
Glass of Wine |
|
20 cl |
20 cl |
|
Australian Bush - Chardonnay |
Australian Bush - Chardonnay |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Australian Bush - Cabernet Shiraz |
Australian Bush - Cabernet Shiraz |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Bílé víno |
White Wine |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Červené víno |
Red Wine |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
- |
- |
|
Tuzemské bílé víno |
Czech White Wine |
|
75 cl |
75 cl |
|
Müller Thurgau, Znovín |
Müller Thurgau, Znovín |
|
267,- Kč |
267,- Кч |
|
75 cl |
75 cl |
|
Tramín červený, Znovín |
Tramín červený, Znovín |
|
267,- Kč |
267,- Кч |
|
- |
- |
|
Tuzemské červené víno |
Czech Red Wine |
|
75 cl |
75 cl |
|
Frankovka, Znovín |
Frankovka, Znovín |
|
267,- Kč |
267,- Кч |
|
75 cl |
75 cl |
|
Rulandské Modré, Znovín |
Rulandské Modré, Znovín |
|
267,- Kč |
267,- Кч |
|
- |
- |
|
Australské bílé víno |
Australian White Wine |
|
75 cl |
75 cl |
|
Australian Bush - Chardonnay |
Australian Bush - Chardonnay |
|
297,- Kč |
297,- Кч |
|
- |
- |
|
Australské červené víno |
Australian Red Wine |
|
75 cl |
75 cl |
|
Australian Bush - Cabernet Shiraz |
Australian Bush - Cabernet Shiraz |
|
297,- Kč |
297,- Кч |
|
- |
- |
|
Vinný střik, podáváme již namíchaný |
Wine & Soda, we serve mixed |
|
20 cl |
20 cl |
|
Bílý 1:1, Červený 1:1 |
White 1:1, Red 1:1 |
|
29,- Kč |
29,- Кч |
|
30 cl |
30 cl |
|
Bílý 1:2, Červený 1:2 |
White 1:2, Red 1:2 |
|
38,- Kč |
38,- Кч |
|
30 cl |
30 cl |
|
Bílý 2:1, Červený 2:1 |
White 2:1, Red 2:1 |
|
47,- Kč |
47,- Кч |
|
40 cl |
40 cl |
|
Bílý 2:2, Červený 2:2 |
White 2:2, Red 2:2 |
|
56,- Kč |
56,- Кч |
|
50 cl |
50 cl |
|
Bílý 2:3, Červený 2:3 |
White 2:3, Red 2:3 |
|
65,- Kč |
65,- Кч |
|
50 cl |
50 cl |
|
Bílý 3:2, Červený 3:2 |
White 3:2, Red 3:2 |
|
74,- Kč |
74,- Кч |
|
- |
- |
|
Míchané nápoje |
Mixed Drinks |
|
15 cl |
15 cl |
|
Becherovka & Tonic |
Becherovka & Tonic |
|
67,- Kč |
67,- Кч |
|
15 cl |
15 cl |
|
Cuba Libre |
Cuba Libre |
|
57,- Kč |
57,- Кч |
|
15 cl |
15 cl |
|
Fernet & Tonic |
Fernet & Tonic |
|
67,- Kč |
67,- Кч |
|
15 cl |
15 cl |
|
Gin & Tonic |
Gin & Tonic |
|
67,- Kč |
67,- Кч |
|
15 cl |
15 cl |
|
Jack Daniels & Cola |
Jack Daniels & Cola |
|
87,- Kč |
87,- Кч |
|
15 cl |
15 cl |
|
Tuzemský R & Cola |
Tuzemský R & Cola |
|
57,- Kč |
57,- Кч |
|
15 cl |
15 cl |
|
Vodka Orange |
Vodka Orange |
|
67,- Kč |
67,- Кч |
|
15 cl |
15 cl |
|
Whisky & Cola |
Whisky & Cola |
|
57,- Kč |
57,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Campari & Orange |
Campari & Orange |
|
97,- Kč |
97,- Кч |
|
27 cl |
27 cl |
|
Smirnoff Ice |
Smirnoff Ice |
|
72,- Kč |
72,- Кч |
|
- |
- |
|
Koňak, Brandy |
Cognac, Brandy |
|
4 cl |
4 cl |
|
Chantre V.S.O.P |
Chantre V.S.O.P |
|
230,- Kč |
230,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Godet XO |
Godet XO |
|
590,- Kč |
590,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
0,05 Metaxa ***** |
0,05 Metaxa ***** |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
- |
- |
|
Scotch Malt Whisky |
Scotch Malt Whisky |
|
4 cl |
4 cl |
|
Glenkinchie 10 years old |
Glenkinchie 10 years old |
|
189,- Kč |
189,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Cragganmore 12 years old. |
Cragganmore 12 years old. |
|
169,- Kč |
169,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Laphroaigh 10 years old |
Laphroaigh 10 years old |
|
169,- Kč |
169,- Кч |
|
- |
- |
|
Bourbon and American Whiskey |
Bourbon and American Whiskey |
|
4 cl |
4 cl |
|
Jim Beam |
Jim Beam |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Jack Daniel's |
Jack Daniel's |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
- |
- |
|
Scotch Whisky |
Scotch Whisky |
|
4 cl |
4 cl |
|
Ballantine's Finest |
Ballantine's Finest |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
J. |
J. |
|
Walker Red Label |
Walker Red Label |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Chivas Regal |
Chivas Regal |
|
129,- Kč |
129,- Кч |
|
- |
- |
|
Irish Whiskey |
Irish Whiskey |
|
4 cl |
4 cl |
|
Tullamore Dew |
Tullamore Dew |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Jameson Irish |
Jameson Irish |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
- |
- |
|
Vodka |
Vodka |
|
4 cl |
4 cl |
|
Amundsen |
Amundsen |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Amundsen Strawberry |
Amundsen Strawberry |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Smirnoff Black |
Smirnoff Black |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Vodka Absolut Kurant |
Vodka Absolut Kurant |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Vodka Absolut Peppar |
Vodka Absolut Peppar |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
- |
- |
|
Gin |
Gin |
|
4 cl |
4 cl |
|
Greenall's Gin |
Greenall's Gin |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
- |
- |
|
Tequila |
Tequila |
|
4 cl |
4 cl |
|
Sombrero Negro Silver |
Sombrero Negro Silver |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Sombrero Negro Gold |
Sombrero Negro Gold |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Herradura Anejo - tequila natural |
Herradura Anejo - tequila natural |
|
127,- Kč |
127,- Кч |
|
- |
- |
|
Rudolf Jelinek - Czech Fruit Brandy |
Rudolf Jelinek - Czech Fruit Brandy |
|
4 cl |
4 cl |
|
Hruškovice Williams |
Pear Brandy |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Pivní pálenka |
Beer Brandy |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Slivovice |
Czech Plum Brandy |
|
49,- Kč |
49,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Slivovice ročník 1989 |
Slivovitz from 1989 |
|
149,- Kč |
149,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Slivovice zlatá |
Premium Czech Plum Brandy |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Ovocný netradiční destilát R. |
|
|
Jelinek dle nabídky baru |
Fruit Brandy Rudolf Jelinek |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
- |
- |
|
Rum a Tuzemský R.U.M. |
Rum a Tuzemský R.U.M. |
|
4 cl |
4 cl |
|
Tuzemský R.U.M. |
Tuzemský R.U.M. |
|
49,- Kč |
49,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Flor de Cana Extra Dry 4 Years Old |
Flor de Cana Extra Dry 4 Years Old |
|
45,- Kč |
45,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Flor de Cana Gold 4 Years Old |
Flor de Cana Gold 4 Years Old |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Flor de Cana Grand Reserve 7 Years Old |
Flor de Cana Grand Reserve 7 Years Old |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Rum Stroh 80% |
Rum Stroh 80% |
|
79,- Kč |
79,- Кч |
|
- |
- |
|
Ostatní Likéry |
Others Liqueurs |
|
4 cl |
4 cl |
|
Fernet Stock |
Fernet Stock |
|
49,- Kč |
49,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Fernet Stock Citrus |
Fernet Stock Citrus |
|
49,- Kč |
49,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Absinth70% alc. |
Absinth70% alc. |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Baileys, The Original Irish Cream |
Baileys, The Original Irish Cream |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Sambuca Stock |
Sambuca Stock |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Grappa Julia Nova |
Grappa Julia Nova |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Jägermeister |
Jägermeister |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Pastis Ricard, Aperitif Anise |
Pastis Ricard, Aperitif Anise |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Praděd, Original Czech Herbs Liquer |
Praděd, Original Czech Herbs Liquer |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Becherovka |
Becherovka |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Southern Comfort |
Southern Comfort |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Božkov vaječný likér |
Egg Brandy |
|
40,- Kč |
40,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Berentzen - Saurer Apfel |
Berentzen - Saurer Apfel |
|
49,- Kč |
49,- Кч |
|
- |
- |
|
Lihuprosté nápoje |
Soft Drinks |
|
20 cl |
20 cl |
|
Pepsi Cola, Pepsi Light, Tonic, 7UP |
Pepsi Cola, Pepsi Light, Tonic, 7UP |
|
32,- Kč |
32,- Кч |
|
40 cl |
40 cl |
|
Pepsi Cola, Pepsi Light, Tonic, 7UP |
Pepsi Cola, Pepsi Light, Tonic, 7UP |
|
62,- Kč |
62,- Кч |
|
30 cl |
30 cl |
|
Mattoni perlivá |
Mattoni sparkling mineral |
|
32,- Kč |
32,- Кч |
|
30 cl |
30 cl |
|
Aquila neperlivá |
Aquila still mineral |
|
32,- Kč |
32,- Кч |
|
30 cl |
30 cl |
|
Ice Tea Aquila, Peach, Lemon, Green Tea |
Ice Tea Aquila, Peach, Lemon, Green Tea |
|
32,- Kč |
32,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Soda |
Soda |
|
20,- Kč |
20,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Pomerančový Fresh Juice |
Orange Fresh Juice |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Juice podle výběru |
Juice |
|
32,- Kč |
32,- Кч |
|
40 cl |
40 cl |
|
Juice podle výběru |
Juice |
|
62,- Kč |
62,- Кч |
|
25 cl |
25 cl |
|
Red Bull |
Red Bull |
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
- |
- |
|
Košer |
Kosher Drinks |
|
4 cl |
4 cl |
|
Košer Zlatá Slivovice Rudolf Jelinek |
Kosher Gold Slivovitz Rudolf Jelinek |
|
109,- Kč |
109,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Kosher Plum Vodka Rudolf Jelinek |
Kosher Plum Vodka Rudolf Jelinek |
|
96,- Kč |
96,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Kosher Slivovitz X.O. |
Kosher Slivovitz X.O. |
|
Rudolf Jelinek |
Rudolf Jelinek |
|
277,- Kč |
277,- Кч |
|
4 cl |
4 cl |
|
Kosher Hruškovice Williams Rudolf Jelinek |
Kosher Hruškovice Williams Rudolf Jelinek |
|
109,- Kč |
109,- Кч |
|
- |
- |
|
Teplé Nápoje |
Hot Drinks |
|
1 ks |
1 ks |
|
Espresso, Espresso coffee |
Espresso, Espresso coffee |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Espresso se smetanou |
Espresso coffee with cream |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Vídeňská |
Viennese |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Cappuccino |
Cappuccino |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Alžírská káva |
Algerian Coffee |
|
49,- Kč |
49,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Irish Cofee |
Irish Cofee |
|
69,- Kč |
69,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Káva bez kofeinu |
Decaffeinated Coffe |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
smetana do kávy - porce navíc |
cream - additional portion |
|
5,- Kč |
5,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Horká čokoláda |
Hot Chocolate |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Horká brusinka |
Hot Cranberries |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Horká hruška |
Hot Pear |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Horká hruška |
Hot Pear |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Grog – podáváme namíchaný s citronem |
|
|
59,- Kč |
59,- Кч |
|
20 cl |
20 cl |
|
Svařené víno |
Hot Wine |
|
49,- Kč |
49,- Кч |
|
- |
- |
|
Čaj |
Tea |
|
1 ks |
1 ks |
|
Čaj černý, Čaj ovocný |
Black Tea, Fruit Tea |
|
29,- Kč |
29,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Čaj zelený,Čaj mátový |
Green Tea, MintTea |
|
29,- Kč |
29,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Čaj šípkový |
Rose Hip Tea |
|
29,- Kč |
29,- Кч |
|
- |
- |
|
Snacks |
Snacks |
|
1 ks |
1 ks |
|
Brambůrky |
|
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Mandle |
Almonds |
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Arašídy, Kešu |
|
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
- |
- |
|
Ostatní |
Other |
|
1 ks |
1 ks |
|
Zapalovač |
Lighter |
|
29,- Kč |
29,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Žvýkačky |
|
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
1 ks |
1 ks |
|
Cigaretové papírky, |
|
|
39,- Kč |
39,- Кч |
|
- |
- |
|
Točené piívo |
Draught Beer |
|
30 cl |
30 cl |
|
Pivo KOCOUR,český pivní speciál |
Cat Beer, Czech Special Beer |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
25 cl |
25 cl |
|
Hoegaarden |
Hoegaarden - Premium Belgium Beer |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
0.50 l |
0.50 l |
|
Hoegaarden |
Hoegaarden - Premium Belgium Beer |
|
50,- Kč |
50,- Кч |
|
0.33 l |
0.33 l |
|
Stella Artois |
Stella Artois - Premium Belgium Lager |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
0.50 l |
0.50 l |
|
Stella Artois |
Stella Artois - Premium Belgium Lager |
|
47,- Kč |
47,- Кч |
|
0.30 l |
0.30 l |
|
Staropramen Desítka |
Staropramen 10° – Czech Light Beer |
|
26,- Kč |
26,- Кч |
|
0.50 l |
0.50 l |
|
Staropramen Desítka |
Staropramen 10° – Czech Light Beer |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
1.00 l |
1.00 l |
|
Staropramen Desítka |
Staropramen 10° – Czech Light Beer |
|
60,- Kč |
60,- Кч |
|
0.30 l |
0.30 l |
|
Staropramen Ležák |
Staropramen - Czech Lager |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
0.50 l |
0.50 l |
|
Staropramen Ležák |
Staropramen - Czech Lager |
|
34,- Kč |
34,- Кч |
|
1.00 l |
1.00 l |
|
Staropramen Ležák |
Staropramen - Czech Lager |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
0.30 l |
0.30 l |
|
Staropramen Černé |
Staropramen - Czech Dark Lager |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
0.50 l |
0.50 l |
|
Staropramen Černé |
Staropramen - Czech Dark Lager |
|
34,- Kč |
34,- Кч |
|
1.00 l |
1.00 l |
|
Staropramen Černé |
Staropramen - Czech Dark Lager |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
0.30 l |
0.30 l |
|
Staropramen řezaný |
Staropramen -Mix Lager, Dark & Light |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
0.50 l |
0.50 l |
|
Staropramen řezaný |
Staropramen -Mix Lager, Dark & Light |
|
34,- Kč |
34,- Кч |
|
1.00 l |
1.00 l |
|
Staropramen řezaný |
Staropramen -Mix Lager, Dark & Light |
|
68,- Kč |
68,- Кч |
|
0.25 l |
0.25 l |
|
Strongbow Cider |
Strongbow Cider |
|
45,- Kč |
45,- Кч |
|
0.40 l |
0.40 l |
|
Strongbow Cider |
Strongbow Cider |
|
70,- Kč |
70,- Кч |
|
40 cl |
40 cl |
|
Granát |
Granát - Czech Red Lager |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
40 cl |
40 cl |
|
Velvet |
Velvet - Czech Brown Lager |
|
38,- Kč |
38,- Кч |
|
30 cl |
30 cl |
|
Herold 14° |
Herold 14° |
|
30,- Kč |
30,- Кч |
|
- |
- |
|
Lahvové Pivo |
Bottled Beer |
|
0.33 l |
0.33 l |
|
Leffe Blond, Brown |
Leffe Blond, Brown - Belgium Premium Beer |
|
70,- Kč |
70,- Кч |
|
0.33 l |
0.33 l |
|
Salitos - Tequila Beer |
Salitos - Tequila Beer |
|
60,- Kč |
60,- Кч |
|
- |
- |
|
Nealkoholické pivo |
Alc. Free Beer |
|
0.33 l |
0.33 l |
|
Stella Artois NA |
Stella Artois NA |
|
35,- Kč |
35,- Кч |