LF Alignerer version 2.53

LF Alignerer verze 2.53

by András Farkas

od András Farkas

Download the latest release from the original source:

Stáhněte poslední vydání z původního pramenu:

https://sourceforge.net/projects/aligner/   

https://sourceforge.net/projects/aligner/

*** CONTENTS *** 

*** OBSAH ***

01- Intro

- Úvod

02- Licensing

- Licencování

03- Technical info

- Technické informace

04- Platforms, input file formats

- Platformy, formáty vstupních souborů

05- Use

- Použití

06- Sample files for testing/learning

- Vzorové soubory pro testování/učení

07- Input files, notes on doc, docx, rtf and pdf, basic instructions

- Vstupní soubory, poznámky k doc, docx, rtf a pdf, základní instrukce

08- Setup

- Nastavení

09- Reviewing alignment

- Korekce přiřazení

10- Downloading EU and other documents from the web, language codes

- Stažení EU a další dokumentů z webu, jazykové kódy

11- Very large files

- Velmi velké soubory

12- Advanced tips: the built-in sentence segmenter, using your CAT for segmentation, Hunalign, GUI

- Pokročilé tipy: zabudovaný větný segmentovač, používání vašeho CAT pro segmentaci, Hunalign, GUI

13- Software used

- Použitý software

14- Miscellaneous minor technical details

- Různé menší technické detaily

15- Input files and how they are handled, tagged formats, running in perl

- Vstupní soubory a jak se s nimi zachází, označené formáty, běh ve perlu

16- Troubleshooting

- Odstraňování potíží

17- Contact

- Kontakt

18- Disclaimer   

- Zřeknutí se odpovědnosti