 |
 |
 |
 |
 |
| mymemory.translated.net |
| 01 | Přístupné překladové paměti |
|---|---|
http://www.proz.com/forum/polish/137440-rynek_tm
|
Witam wszytkich! Ucze sie obecnie obslugi programów wspomagajacych tlumaczenie.Czy slownikowe bazy danych (term bases) lub pamieci (translation memories) sa gdzies dostepne bezplatnie, czy mozna je kupic prywatnie od innych tlumaczy, czy tez sa sprzedawane razem z pakietem oprogramowania tlumaczacego? Angielski-> polski. z powazaniem, Konrad. |
Ucze sie obecnie obslugi programów wspomagajacych tlumaczenie. Czy slownikowe bazy danych (term bases) lub pamieci (translation memories) sa gdzies dostepne bezplatnie, czy mozna je kupic prywatnie od innych tlumaczy, czy tez sa sprzedawane razem z pakietem oprogramowania tlumaczacego? Angielski-> polski. nabídka z překladové paměti z powazaniem, Konrad. nabídka z překladové paměti |
|
|
Informativní překlad PC Translatorem (pro čtenáře, kteří neumí polsky a mají dost fantazie, aby si domysleli správný smysl. Vyzkoušíme mymemory.translated.net, který 12.06.2009 obsahuje 149.105.137 překladových jednotek v různých jazykových párech. Pro www.tausdata.org je nutná registrace. www.linguee.com/ obsahuje jenom EN>DE a DE> EN jazykové páry. S pozdravem, |
 |
Copyright Ing. Milan Čondák 13.06.2009