 |
 |
 |
 |
 |
| Programy k prohledávání glosářů |
| 07 | Vícejazyčné soubory vět (bitexty, tritexty) | |
|---|---|---|
|
Česko-anglický bitext cesta |
SDA je možno použít v případě malých souborů a krátkých vět 
|
|---|---|
|
Česko-ruský bitext cesta |
|
|
Česko-anglicko-ruský tritext cesta data v UTF-8 |
|
Porovnání Data v Unicode (UTF-16) Xbench je nástroj profesionálních překladatelů Lze načíst větší počet bitextů (ne pouze jeden), zdrojová a cílová data jsou jasně oddělena. Ukázka obsahuje pouze jeden soubor. |
Česko-anglický bitext otevřený v programu Xbench 
|
|
|
|
|
|
Copyright 09.01.2011 Ing. Milan Čondák www.condak.net