 |
 |
 |
 |
 |
| Česky | Doplňování terminologie do referenčního slovníku |
|---|
| 10 | Doplňování terminologie do překladového slovníku | |
|---|---|---|
|
Hledání ve slovníku PCD
je rychlé. Zakoupená terminologie je šifrovaná, není možno ji exportovat. Pokud by překladač neobsahoval analytický a gramatický modul, překládal by minimálně stejnou metodou jako CAT při překladu jednotlých výrazů. |
|
|---|---|---|
|
Data, která přidáme do slovníku sami, můžeme vyexportovat a přidat je do novější verze databáze.
(Nebo je využít jako glosář.) Lekce Manažer slovní zásoby je k dispozici zde: http://www.condak.cz/akce/manager/index_man.html Slovník zobrazený v lekci obsahoval 750906 významových dvojic, na obrázku výše je jich 809952. |
Copyright Ing. Milan Čondák 01.04.2007