02

Česky				Větník Wordfastu pro každého

02	Potřebný software

Pro přístup do větníku potřebuje překladatel tři programy.

MS Word

Wordfast.dot, verze 5.0 a vyšší. Tabulka z 13.7.2006 zobrazuje verzi 5.25f. Stáhněte si aktuální verzi.

VLTM client module. Tabulka z 13.7.2006 zobrazuje verzi 1.0.10.25. Stáhněte si aktuální verzi.

Poslední verze http://www.condak.net/vltm/morewords/en/01.html a tři předchozí verze: http://www.condak.net/vltm/alllang/en/01.html

Po stažení a odzipování souborů je nutno programy umístit nakopírováním na správné místo ve svém počítači ( http://www.condak.net/lekce/ini/cs/00.html = Umístění a nalezení programů.)

(Při spuštění vyhledávání v místním větníku spustí Wordfast komunikačního klienta (VLTM client module). Na monitoru pouze problikne logo "Wordfast Server".)

Pokud překladatel nechce ukládat překladové jednotky do své lokální překladové paměti, která bude obsahovat více než 500 segmentů, nepotřebuje žádnou registraci ani licenci.

		Wordfast 5 VLTM client module

Pro komunikaci se vzdáleným servrem je zapotřebí pouze soubor WfRelay.dll		WfServer.doc je příručka pro uživatele WfServer.exe je program, který umožňuje komunikaci mezi Wordfastem a místním větníkem.

Číslo verze Wordfastu a registrační údaje najdeme na záložce označené otazníkem (?).		Zobrazena verze 5.25