 |
 |
 |
 |
 |
| Česky | Metody podle nástrojů a zdrojů |
|---|
| 2 | Máme překladač, který nemá nástrojovou lištu v MS Wordu | |
|---|---|---|
Zdrojový soubor přeložíme. Strojový překlad je v druhém souboru. Ze dvou souborů vytvoříme hrubou překladovou paměť pomocí funkce +Align v Plustools.
|
|
|
|
|
| Česky | Metody podle nástrojů a zdrojů |
|---|
| 2 | Máme překladač, který nemá nástrojovou lištu v MS Wordu | |
|---|---|---|
Zdrojový soubor přeložíme. Strojový překlad je v druhém souboru. Ze dvou souborů vytvoříme hrubou překladovou paměť pomocí funkce +Align v Plustools.
| Hrubou překladovou paměť můžeme připojit jako překladovou paměť na pozadí, background TM, BTM. |  |