 |
 |
 |
 |
 |
| Třináctá komnata CAT |
| 08 | Hledání v aktivní TM 08 | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Třináctá komnata CAT |
| 08 | Hledání v aktivní TM 08 | |
|---|---|---|
Found in the TM (E:\_EU\DGT\DGT_EN-CS_TMX\TM\08_dgt_en_cs.txt)
TU Created on 07 Feb 08 at 17:01:39 by Milan Čondák
To that end the Treaty provides for the establishment of an internal market which presupposes the abolition of obstacles to the free movement of goods, freedom to provide services and freedom of establishment, and for the introduction of a system ensuring that competition in the common market is not distorted.
K tomuto cíli Smlouva stanoví zřízení vnitřního trhu, který předpokládá zrušení překážek volného pohybu zboží, volný pohyb služeb a svobodu usazování, předpokládá zavedení takového systému, který zajistí, že se hospodářská soutěž na společném trhu nenaruší.
TU Created on 07 Feb 08 at 17:01:39 by Milan Čondák
The right of establishment and the freedom to provide services
Právo usazování a volný pohyb služeb
TU Created on 07 Feb 08 at 17:01:39 by Milan Čondák
Only the grant of such authorisation shall enable such management companies to qualify under the provisions of this Directive on the right of establishment and the freedom to provide services.
Pouze vydání tohoto povolení umožní těmto správcovským společnostem, aby využívaly ustanovení této směrnice o právu usazování a volném pohybu služeb.