OmegaT a slovníky Star-dic
 03  Grid = mřížka, oko v síti




Slovník jsem vytvořil
  • pomocí AntConc: extraci a výskyt slov
  • překlad překladačem Google
  • přiřazení slov pomocí LF Aligneru
  •   V překládaném textu se slovo grid vyskytuje 4x, slovo má ve slovníku 528 pozici.

    Pod ním je slovníku slov in, které se v textu vyskytuje 368x a má ve slovníku 4 pozici.




    grid = podokno 

    Konkordační hledání zobrazuje grid v EN-CS a v EN-HU párech



    Copyright Ing. Milan Čondák 21.07.2011